-
1 бегущая строка
1) General subject: marquee, scrolling text, ticker (AD), news ticker (stock ticker (на финансовых каналах)), ticker, autocue, teleprompter, travelling line2) TV: crawl line, roll captions, roll titles, roller captions, roller titles, creeping line, «crawler», «crawler» message, crawl3) Information technology: Ticker bar4) Advertising: running letters (световая реклама)5) Computer games: newsticker6) Microsoft: Marquee component -
2 движущиеся субтитры
Engineering: roll captions, roller captionsУниверсальный русско-английский словарь > движущиеся субтитры
-
3 движущиеся титры
Engineering: roll titles, roller captions, roller titles, rolling titles -
4 движущиеся титры
roller captions, roll(er) titlesРусско-английский политехнический словарь > движущиеся титры
См. также в других словарях:
Closed captioning — Jack Foley created the CC in a TV symbol while senior graphic designer at WGBH. Closed captioning is the process of displaying text on a television, video screen or other visual display to provide additional or interpretive information to… … Wikipedia
EIA-608 — EIA 608, also known as line 21 captions, is the standard for closed captioning for NTSC TV broadcasts in the United States and Canada. It also specifies Extended Data Service, a means for including information such as program name in a television … Wikipedia
theatre — /thee euh teuhr, theeeu /, n. theater. * * * I Building or space in which performances are given before an audience. It contains an auditorium and stage. In ancient Greece, where Western theatre began (5th century BC), theatres were constructed… … Universalium
George Harrison — This article is about the musician. For his eponymous album, see George Harrison (album). For other persons named George Harrison, see George Harrison (disambiguation). George Harrison George Harrison in 1974 … Wikipedia
WMMS — City of license Cleveland, Ohio Broadcast area Greater Cleveland Northeast Ohio Branding 100.7 WMMS: The Buzzard … Wikipedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
Marching band — For the Swedish band, see Marching Band (band). Goin Band from Raiderland, a college marching band in the United States Video of the Tennessee Volunteers Pride of … Wikipedia
Funday PawPet Show — Infobox Television show name = Funday PawPet Show caption = format = Improvisational comedy creator = Randy Yappy Fox writer = director = developer = presenter = starring = KuddlePup (K.P.) YappyFox JakRabbit (J.R.) Scott Garron (Simba) Liesl… … Wikipedia
A6M Zero — Infobox Aircraft name =Mitsubishi A6M type =Fighter manufacturer =Mitsubishi caption =Japanese A6M5 Type 0 Model 52 designer = Jiro Horikoshi first flight =1 April avyear|1939 introduction =July avyear|1940 retired =avyear|1945 (Japan) status =… … Wikipedia
Mitsubishi A6M Zero — A6M Zero Mitsubishi A6M3 Zero Model 22 (NX712Z), used in the film Pearl Harbor Role Fighter … Wikipedia
The Economist — For the Lost episode, see The Economist (Lost). The Economist Type Weekly Newsmagazine Format Magazine … Wikipedia
